POLITIKA ZASEBNOSTI
Ta
politika zasebnosti ureja zbiranje, hrambo in obdelavo osebnih
podatkov, ki jih podjetje Oriens d.o.o. zbira od vas, ko se naročite na
brezplačni tretma obraza “Testno vožnjo lepote”.
UPRAVLJALEC
Upravljavec
osebnih podatkov v pomenu, kot ga določata Splošna uredba EU o varstvu
osebnih podatkov in veljavni zakon, ki ureja varstvo osebnih podatkov –
GDPR je:
ORIENS
d.o.o.
Avčinova
ulica 15
1000
Ljubljana
e-pošta: info@center-lepote.si
ORIENS
d.o.o. spoštuje vašo zasebnost in je zavezan, da pri zbiranju, hrambi
in obdelavi osebnih podatkov ravna skrbno in v skladu z veljavnimi
predpisi o varstvu osebnih podatkov.
Da
bi preprečili nepooblaščen dostop do pridobljenih podatkov ali njihovo razkritje,
ohranili natančnost osebnih podatkov in zagotovili njihovo ustrezno
uporabo, uporabljamo ustrezne tehnične in organizacijske postopke za
zavarovanje podatkov, ki jih zbiramo. ORIENS d.o.o. ne more izključiti
morebitne zlorabe podatkov, saj je internet navkljub varnostnim ukrepom
in varnostnim komunikacijskim protokolom nepredvidljiv medij.
(ponudba podjetja Oriens in namen obdelave podatkov)
Podjetje
izvaja storitev brezplačnega tretmaja obraza t.i. »Testna vožnja
lepote«, ki se opravlja z namenom predstavitve in trženja (prodaje)
kozmetičnih izdelkov L`ABELÂGE. Tretma »Testna vožnja lepote« je
brezplačen in ni pogojen z morebitnim nakupom kozmetičnih izdelkov
L`ABELÂGE.
Podjetje
stranke povabi na brezplačni kozmetični tretma na podlagi (i) priporočila
prijatelja/ice ali znanca/ke, ki podjetju, s predhodno privolitvijo
stranke posreduje strankine kontaktne podatke ali na podlagi (ii)
oddaje obrazca s kontaktnimi podatki preko spletne strani podjetja (www.labelage.si /
Facebook obrazec).
Med
tretmajem sodelavka podjetja stranki predstavi izdelke in natančno
opiše način njihove pravilne uporabe.
Podjetje
prodaja L`ABELÂGE premium komplete izdelkov za nego kože. Prva prodaja
se vedno opravi po opravljenem, zgoraj opisanem, »Testni vožnji lepote«
tretmaju, z namenom preizkusa izdelkov in predstavitve njihove pravilne
uporabe.
(varstvo osebnih podatkov)
Podjetje
Oriens d.o.o., Avčinova 15, 1000 Ljubljana, spletna stran: www.center-lepote.si,
tel: 01 292 77 40, kot upravljavec osebnih podatkov spoštuje zasebnost
strank in se zavezuje, da bo osebne podatke, pridobljene na podlagi
oddaje obrazca, varovalo v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov
ter Pravilnikom o zavarovanju osebnih podatkov.
Podjetje
od strank zaradi zagotavljanja učinkovitega in poštenega poslovanja, z
njihovo vednostjo in soglasjem zbira osebne podatke. S prijavo na
“Testno vožnjo lepote” na oddanem obrazcu stranka jamči za pravilnost
in zakonitost posredovanih podatkov. Podjetje osebnih podatkov strank
ne uporablja za drug namen, kot izključno za kvalitetno izvajanje
storitev (tretmajev), svetovanje in komunikacijo s stranko ter vabilo
na brezplačno »Testno vožnjo lepote« in promocijo kozmetičnih izdelkov.
Brez
izrecnega predhodnega pisnega soglasja stranke podjetje njenih osebnih
podatkov ne bo posredovalo tretjim osebam oziroma jih uporabilo v druge
namene, kot so navedeni v tej točki.
Pravna
podlaga za zbiranje in obdelavo osebnih podatkov strank je osebna
privolitev strank oziroma prijava na “Testno vožnjo lepote”.
Uporabniki
osebnih podatkov strank so izključno zaposleni oz. pogodbeni sodelavci
podjetja Oriens d.o.o., ki podatke stranke potrebujejo pri opravljanju
svojega dela v okviru navedenega podjetja.
Osebni
podatki se lahko shranjujejo le toliko časa, dokler je to potrebno za
dosego namena, zaradi katerega so se zbirali ali nadalje obdelovali. Po
izpolnitvi namena obdelave se osebni podatki zbrišejo oziroma uničijo.
Podatki strank, se hranijo 5 let od datuma predložitve podatkov
podjetju oziroma do izpolnitve pogodbenih obveznosti ali do preklica
osebne privolitve posameznika.
Stranka
ima pravico, da od upravljavca zahteva dostop do osebnih podatkov,
popravek, dopolnitev ali izbris osebnih podatkov ali omejitev obdelave
osebnih podatkov. Stranka ima tudi pravico do obveščanja v zvezi s
popravkom, izbrisom ali omejitvijo obdelave podatkov. Kadar obdelava
podatkov temelji na osebni privolitvi stranke, ima slednja pravico
privolitev kadarkoli preklicati. Nadalje ima stranka pravico do
obvestila o kršitvi varstva njenih osebnih podatkov. Stranka ima
pravico do ugovora obdelavi podatkov in pravico do prenosljivosti
podatkov, vse v skladu z predpisi s področja varstva osebnih podatkov.
Stranka ima v zvezi z obdelavo osebnih podatkov tudi pravico do
vložitve pritožbe pri nadzornem organu. Dodatne informacije o navedenih
pravicah in načinu njihovega uveljavljanja so dostopne na spletni
strani podjetja. Stranka se v zvezi z vprašanji o uveljavitvi pravic iz
navedenega člena lahko obrne na podjetje tudi osebno, po elektronski
pošti, ali pisno na naslov podjetja.
(pritožbe in spori)
Podjetje
si prizadeva morebitne spore s stranko reševati mirno in sporazumno, v
kolikor pa to ne bo mogoče, je za odločitev pristojno sodišče.
(končne določbe)
Splošni
pogoji poslovanja so objavljeni na Vprašalniku za Testno vožnjo lepote
- preizkus izdelkov L`ABELÂGE, na spletni strani www.center-lepote.si
in v poslovnih prostorih v na Avčinovi 15 v Ljubljani.
Stranka
je s podpisom Vprašalnika za Testno vožnjo lepote - preizkus izdelkov
L`ABELÂGE, oddajo spletnega obrazca na spletni strani www.center-lepote.si /
Facebook obrazca, sklenitvijo Prodajne pogodbe ali z vstopom v poslovne
prostore na Avčinovi 15 v Ljubljani, seznanjena s Splošnimi pogoji
poslovanja in se jih zavezuje spoštovati.
Podjetje
si pridržuje pravico da Splošne pogoje poslovanja kadarkoli spremeni.
ORIENS
d.o.o.
SPLOŠNI POGOJI POSLOVANJA ORIENS
(ponudba
podjetja Oriens)
Podjetje
izvaja storitev brezplačnega tretmaja obraza t.i. »Testna vožnja
lepote«, ki se opravlja z namenom predstavitve in trženja (prodaje)
kozmetičnih izdelkov L`ABELÂGE. Tretma »Testna vožnja lepote« je
brezplačen in ni pogojen z morebitnim nakupom kozmetičnih izdelkov
L`ABELÂGE.
Podjetje
stranke povabi na brezplačni kozmetični tretma na podlagi (i)
priporočila prijatelja/ice ali znanca/ke, ki podjetju, s predhodno
privolitvijo stranke posreduje strankine kontaktne podatke ali na
podlagi (ii) oddaje obrazca s kontaktnimi podatki preko spletne strani
podjetja (www.center-lepote.si).
Med
tretmajem sodelavka podjetja stranki predstavi izdelke in natančno
opiše način njihove pravilne uporabe.
Podjetje
prodaja L`ABELÂGE premium komplete izdelkov za nego kože. Prva prodaja
se vedno opravi po opravljenem, zgoraj opisanem, »Testni vožnji lepote«
tretmaju, z namenom preizkusa izdelkov in predstavitve njihove pravilne
uporabe.
(Prodajna
pogodba)
Prodajna
pogodba je sklenjena, ko so dogovorjene njene bistvene sestavine, med
katere sodijo zlasti predmet prodaje, cena in način plačila kupnine.
Stranki
je pred odločitvijo o nakupu in sklenitvijo prodajne pogodbe
posredovana točna informacija o ceni L`ABELÂGE premium kompletov
izdelkov za nego kože, in sicer tako redna cena, kot cena z že vštetimi
popusti.
Stranka
ob nakupu izdelkov prejme račun, na katerem so navedeni kupljeni
izdelki, njihova cena in morebitni popusti.
(popusti
in posebne ugodnosti)
Podjetje
stranki ob izpolnjevanju pogojev ponuja popuste in posebne ugodnosti.
Posebnih
ugodnosti je stranka deležna, v kolikor se včlani v t.i. Zlati klub
L`ABELÂGE (avtomatizirano ob prvem nakupu kompleta L`ABELÂGE).
Ugodnosti so predvsem individualna obravnava s strani osebnega
lepotnega sodelavca v poslovnih prostorih podjetja ali na domu
stranke, Platinum kartica zvestobe, ki prinaša 30% popusta pri vsakem
nadaljnjem nakupu, pogled kože pod mikrokamero, ipd.. Stranka lahko
kadarkoli pisno zahteva izstop iz Zlatega kluba.
Podjetje
si pridržuje pravico, da popuste in posebne ugodnosti kadarkoli
spremeni, z vnaprejšnjim 2-tedenskim oznanilnim rokom na spletni strani
podjetja.
(način
plačila)
Podjetje
sprejema naslednje načine plačila, za katere se lahko dogovori s
stranko:
-gotovinsko
plačilo celotne kupnine,
-obročno
odplačevanje kupnine pod sporazumno dogovorjenimi pogoji,
sklenjenimi med Podjetjem in stranko (t.i. prodaja na
obroke),
-plačilo
s pomočjo namenskega potrošniškega kredita, sklenjenega med stranko in
banko (t.i. potrošniška kreditna pogodba) ali
-plačilo
s kreditno oziroma plačilno kartico.
(sklenitev
Potrošniške kreditne pogodbe)
Stranka
lahko z dajalcem kredita - banko, preko kreditnega posrednika, Oriens
d.o.o., Avčinova 15, 1000 Ljubljana, sklene Pogodbo o potrošniškem
kreditu. Podjetje za pravice in obveznosti Stranke in/ali banke,
izhajajoče iz omenjene pogodbe, ne odgovarja.
V
kolikor pride do razdora Potrošniške kreditne pogodbe, ostane Prodajna
pogodba, sklenjena med stranko in podjetjem, v veljavi.
(varstvo
osebnih podatkov)
Podjetje
Oriens d.o.o., Avčinova 15, 1000 Ljubljana, spletna stran: www.center-lepote.si,
tel: 01 292 77 40, kot upravljavec osebnih podatkov spoštuje zasebnost
strank in se zavezuje, da bo osebne podatke, pridobljene na podlagi
tega vprašalnika, varovalo v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov
ter Pravilnikom o zavarovanju osebnih podatkov.
Podjetje
od strank zaradi zagotavljanja učinkovitega in poštenega poslovanja, z
njihovo vednostjo in soglasjem zbira osebne podatke, tako
identifikacijske kot neidentifikacijske. S podpisom vprašalnika stranka
jamči za pravilnost in zakonitost posredovanih podatkov.
Podjetje
osebnih podatkov strank ne uporablja za drug namen, kot izključno za
kvalitetno izvajanje storitev (tretmajev), svetovanje in komunikacijo s
stranko ter vabilo na brezplačno »Testno vožnjo lepote« in promocijo
kozmetičnih izdelkov.
Brez
izrecnega predhodnega pisnega soglasja stranke podjetje njenih osebnih
podatkov ne bo posredovalo tretjim osebam oziroma jih uporabilo v druge
namene, kot so navedeni v tej točki.
Pravna
podlaga za zbiranje in obdelavo osebnih podatkov strank je osebna
privolitev strank oziroma sklenitev prodajne pogodbe za nakup izdelkov.
Uporabniki
osebnih podatkov strank so izključno zaposleni oz. pogodbeni sodelavci
podjetja Oriens d.o.o., ki podatke stranke potrebujejo pri opravljanju
svojega dela v okviru navedenega podjetja.
Osebni
podatki se lahko shranjujejo le toliko časa, dokler je to potrebno za
dosego namena, zaradi katerega so se zbirali ali nadalje obdelovali. Po
izpolnitvi namena obdelave se osebni podatki zbrišejo oziroma uničijo.
Podatki strank, se hranijo 5 let od datuma predložitve podatkov
podjetju oziroma do izpolnitve pogodbenih obveznosti ali do preklica
osebne privolitve posameznika.
Stranka
ima pravico, da od upravljavca zahteva dostop do osebnih podatkov,
popravek, dopolnitev ali izbris osebnih podatkov ali omejitev obdelave
osebnih podatkov. Stranka ima tudi pravico do obveščanja v zvezi s
popravkom, izbrisom ali omejitvijo obdelave podatkov.
Kadar
obdelava podatkov temelji na osebni privolitvi stranke, ima slednja
pravico privolitev kadarkoli preklicati. Nadalje ima stranka pravico do
obvestila o kršitvi varstva njenih osebnih podatkov.
Stranka
ima pravico do ugovora obdelavi podatkov in pravico do prenosljivosti
podatkov, vse v skladu z predpisi s področja varstva osebnih podatkov.
Stranka ima v zvezi z obdelavo osebnih podatkov tudi pravico do
vložitve pritožbe pri nadzornem organu. Dodatne informacije o navedenih
pravicah in načinu njihovega uveljavljanja so dostopne na spletni strani
podjetja. Stranka se v zvezi z vprašanji o uveljavitvi pravic iz
navedenega člena lahko obrne na podjetje tudi osebno, po elektronski
pošti, ali pisno na naslov podjetja.
(posredovanje
kontaktnih podatkov o tretjih osebah)
Podjetje
z namenom vabljenja potencialnih strank na brezplačne »Testne vožnje
lepote« tretmaje od svojih obstoječih strank zbira kontaktne podatke
tretjih oseb, ki mu jih obstoječe stranke prostovoljno in zakonito
posredujejo na vnaprej natisnjenem obrazcu oz. vprašalniku. O namenu zbiranja
kontaktnih podatkov so obstoječe stranke obveščene še pred samim
posredovanjem le-teh.
Podjetje
kontaktnih podatkov tretjih oseb ne uporablja za drug namen, kot
izključno za namen vabila na promocijo nove blagovne znamke L`ABELÂGE,
ki vključuje breplačno predstavitev in preizkus izdelkov L`ABELÂGE
skozi lepotni tretma oz. »Testno vožnjo lepote«.
S
podpisom tega vprašalnika stranka potrjuje, da ima za posredovanje
kontaktnih podatkov tretjega njegovo osebno privolitev. Pred
izpolnitvijo vprašalnika oziroma obrazca ima stranka vselej možnost, da
pri tretji osebi ponovno osebno preveri obstoj soglasja.
Ob
prvem kontaktu s tretjo osebo bo podjetje ponovno preverilo, ali še
vedno obstoji soglasje tretjega za uporabo njegovih kontaktnih
podatkov.
Stranka
ali tretja oseba lahko kadarkoli podjetju sporoči, da ne želi, da se
kontaktni podatki uporabljajo za vabljenje na brezplačni »Testno vožnjo
lepote« tretma ali, da se podatki izbrišejo iz baze.
Podjetje
kontaktnih podatkov potencialnih strank ne uporablja za drug namen, kot
je naveden v tem členu.
Za
vsa ostala vprašanja s področja varstva osebnih podatkov v tem členu
navedenih oseb se uporabljajo določbe 6. člena Splošnih pogojev
poslovanja.
(obdelava
osebnih podatkov z mikro fotografijami kože)
Med
tretmajem obstaja možnost ob želji in privolitvi stranke, da sodelavci
podjetja posnamejo in shranijo mikro fotografije strankine kože, da bi
lahko primerjali njuno stanje pred in po opravljeni storitvi in stranki
tako predstavili in zagotovili kakovostno storitev. Fotografije bodo
stranki na voljo tudi za primerjavo pri njenem naslednjem obisku.
Stranka poda privolitev na posebnem obrazcu mikro fotografija.
Podjetje
mikro fotografij ne bo uporabljalo za druge namene, kot so navedeni v
tem členu in jih brez izrecnega predhodnega pisnega soglasja stranke ne
bo posredovalo tretjim osebam.
Mikro
fotografije kože ne omogočajo identifikacije osebe, na kateri so
posnete, saj je razviden zgolj del kože.
Na
zahtevo stranke bo podjetje nemudoma trajno zbrisalo (odstranilo)
predhodno posnete mikro fotografije kože.
(pritožbe
in spori)
Podjetje
si prizadeva morebitne spore s stranko reševati mirno in sporazumno, v
kolikor pa to ne bo mogoče, je za odločitev pristojno sodišče.
(končne
določbe)
Splošni
pogoji poslovanja so objavljeni na Vprašalniku za Testno vožnjo lepote
- preizkus izdelkov L`ABELÂGE, na spletni strani www.center-lepote.si
in v poslovnih prostorih na Avčinovi 15 v Ljubljani.
Stranka
je s podpisom Vprašalnika za Testno vožnjo lepote - preizkus izdelkov
L`ABELÂGE, oddajo spletnega obrazca na spletni strani www.center-lepote.si,
sklenitvijo Prodajne pogodbe ali z vstopom v poslovne prostore v
poslovni stavbi na Avčinovi 15 v Ljubljani, seznanjena s Splošnimi
pogoji poslovanja in se jih zavezuje spoštovati.
Podjetje
si pridržuje pravico da Splošne pogoje poslovanja kadarkoli spremeni.
ORIENS
d.o.o.
|